Transform Your Armenian Document Experience

The first professional-grade Armenian spell checker and text assistant powered by Orthograph AI. Write faster, more accurately, and with confidence.

Trusted by leading Armenian institutions:

RA Government • Brusov State University • RA Criminal Appellate Court

Enterprise-level Security
700 words/second
Orthograph Interface Preview

Trusted by Armenia’s Leading Institutions

RA Government
Brusov State University
European University
RA Criminal Appellate Court
RA Investigative Committee

2.4M+ Words Dictionary

Armenian words in our constantly updating database

700

words/second speed

512

AES encryption bits

100%

local processing

Enterprise-Grade Security

AES-512 encryption with HIPAA compliance, secure local Armenian servers, and zero telemetry policy for complete data privacy.

AI-Powered Enhancement

Intelligent paragraph rewriting with customizable styles and tones. Select from governmental, casual, formal and other modes for perfect Armenian text.

NeoLog Voice Transcription

Convert speech to text with our advanced voice recognition system. Record directly or transcribe audio/video files with confidence highlighting and verification.

SRT Subtitle Generation

Automatically create subtitle files from video or audio content with precise timestamps. Perfect for educational content, presentations, and accessibility needs.

Extensive Dictionary

Over 2.4 million Armenian words with daily cloud updates and custom additions. The most comprehensive Armenian spell-checking database available.

Armenian Dialect Conversion

Seamlessly convert between Armenian dialects and translate from any language to Reformed Armenian with high accuracy and contextual understanding.

Professional Armenian Text Processing

AI Enhancement Features

Familiar Interface, Powerful Features

Experience professional Armenian text processing with an interface you already know. All the power of advanced language AI in a familiar environment.

Download Orthograph User Guide

Simple Setup

Download and start writing in minutes. No complex setup, no training needed – just install and get to work.

Familiar Experience

Already use MS Word? You’ll feel right at home. Same interface, same shortcuts, but with powerful Armenian language support built in.

Always Protected

Automatic backups every few seconds, instant file recovery after crashes, and emergency restoration of damaged documents – your work is always safe.

Complete User Guide

Learn all features with our comprehensive step-by-step guide, including AI tools, spell checking, and advanced formatting options. View guide

Choose Your Plan

Monthly subscription with no hidden fees

Orthograph Lite
֏ 2,450 /month
  • Smart spell checker
  • Enterprise-grade encryption
  • HIPAA compliant
  • Local servers & backups
  • Basic voice transcription
Start Free Trial

14-day trial – 20 AMD verification charge · View our refund policy

Popular Choice
Orthograph Pro
֏ 3,450 /month
  • Everything in Lite
  • Advanced AI text enhancement
  • Full NeoLog voice & video transcription
  • Multiple writing styles & tones
Start Free Trial

14-day trial – 20 AMD verification charge · View our refund policy

Need advanced monitoring, team management, and enterprise features? Contact our sales team

“The NeoLog voice transcription has revolutionized our interview process. We can now transcribe hours of Armenian interviews in minutes with remarkable accuracy, and the ability to verify uncertain words by listening to the original audio is invaluable for our research.”

Dr. Armen Sargsyan

Dean of Linguistics

Brusov State University

“The HIPAA compliance and enhanced security features make Orthograph essential for our medical documentation. The AI text enhancement allows us to maintain professional terminology while creating patient-friendly documents. Our staff particularly appreciates the custom dictionary additions for medical terms.”

Dr. Narine Hovhannisyan

Medical Director

Arabkir Medical Center

“The SRT subtitle generation has transformed our public outreach. We can now quickly create accurate Armenian subtitles for all our video content, making our materials accessible to a wider audience. The dialect conversion feature ensures consistency across all our communications.”

Levon Vardanyan

Director of Communications

RA Government

Frequently Asked Questions

How does the NeoLog voice transcription work?

NeoLog uses advanced speech recognition technology optimized for Armenian. You can record directly through the Orthograph interface or upload existing audio/video files. The system highlights words with low confidence in yellow or red, allowing you to verify accuracy by selecting any section to hear the original audio. You can also export transcriptions as SRT subtitle files for videos.

Can I transfer my existing Armenian documents to Orthograph?

Yes, Orthograph supports all common document formats. Our legacy document recovery feature automatically fixes old Armenian encoding issues, making previously unreadable documents accessible again. All your existing documents and formatting will be preserved.

How does the Armenian spell checking compare to other solutions?

Orthograph features the most comprehensive Armenian spell checker available, with over 2.4 million words and daily dictionary updates. Our testing shows 34% faster document completion and 57% improved accuracy compared to traditional methods. You can also add custom words to the dictionary with a simple right-click.

How do I use the AI text enhancement features?

Simply select any text in your document, right-click and choose “Orthograph AI” from the menu. You can then select from various modes (like Governmental or Formal) and tones (such as Professional or Passive-Aggressive). The AI will generate multiple rewritten versions of your text, and you can choose the one you prefer. This feature is available in the Pro version.

Does Orthograph work with our existing templates and formatting?

Yes, Orthograph preserves your existing document templates and formatting. You can continue using your organization’s standard layouts while benefiting from our enhanced features. The Pro version even allows you to create and maintain multiple style formats for different document types.

How secure is our data with Orthograph?

Orthograph operates entirely on your local servers with AES-512 encryption and is fully HIPAA compliant. Our zero-telemetry policy means your data never leaves your premises. The system is virus-resistant and doesn’t support potentially harmful macros, ensuring maximum security for sensitive documents and healthcare information.

Can I generate subtitles for videos with Orthograph?

Yes, with the Pro version you can transcribe any video or audio file and export the result as an SRT subtitle file. This feature is perfect for creating accessible content, educational materials, or professional presentations. The system automatically timestamps each section and allows you to edit the transcription before export.

What AI features are included in the Pro version?

Pro includes advanced voice transcription with NeoLog, AI-powered text enhancement with multiple writing styles and tones, Armenian dialect conversion, SRT subtitle generation, and translation features. You can process up to 10,000 tokens daily (approximately 15-20 pages), with the limit resetting each day. Basic features like spell-checking remain unlimited.

Do you offer enterprise-level support?

Yes, for enterprise clients we offer advanced features including team management, custom deployment options, and dedicated support. Contact our sales team to discuss your organization’s specific requirements and how we can tailor Orthograph to your needs.

How long does it take to get started?

Installation takes just minutes, and since Orthograph uses a familiar interface similar to standard word processors, most users can start working immediately. No staff training is required, and our automatic backup system ensures your work is always protected.

Comprehensive Orthograph Guide

Our step-by-step guide covers everything from basic spell checking to advanced AI features like NeoLog voice transcription, SRT subtitle generation, and paragraph rewriting. Learn how to use all of Orthograph’s powerful tools with detailed instructions and visual examples.

Stay Updated

Subscribe to receive updates about new features, Armenian language additions, and best practices for document processing.

Receive monthly digest of Armenian language updates and feature news

hy